• Afin de diversifier ses sources de financement à long terme, Renault SA a développé sa présence sur le marché obligataire domestique japonais. Renault SA a ainsi réalisé 8 émissions Samouraï (obligations libellées en yens, émises au Japon par des émetteurs non-japonais). La dernière opération a été réalisée en janvier 2008.
• Le plafond d’émissions domestiques japonaises est de 150 milliards de yens, valable de septembre 2007 à septembre 2009.
• Le programme EMTN* a été mis à jour en juin 2008, avec maintien de son plafond à 7 milliards d’euros.

Au 31 décembre 2008, les opérations se répartissent de manière équilibrée sur des échéances allant de 1 à 7 ans.

*Euro Medium Term Note: documentation émise par une entreprise prévoyant d'émettre des obligations. Ce "prospectus" informe de l'ensemble des émissions que l'entreprise s'apprête à émettre. L'Euro Medium Term Note lui permet de venir sur le marché dès lors qu'elle en a besoin ou que le marché est attractif.