Renault Trafic Generation offre un réel agrément de conduite, renforcé par une position de conduite idéale grâce à un volant réglable en profondeur.

Doté d’un train avant de type Mac-Pherson avec barre antiroulis, il offre un guidage et un confort de suspension proche de celui des monospaces. L’acoustique a fait l’objet d’un soin particulier pour isoler les bruits de roulement comme de moteur.

Renault Trafic Generation est doté d’un système de 4 freins à disques de grand diamètre, complété en série par l'ABS avec répartiteur électronique de freinage EBV. Un dispositif qui peut être complété par le contrôle dynamique de conduite ESP et l'anti-patinage ASR.

Renault Trafic Generation déploie les grands moyens pour assurer la sécurité de ses passagers. Il est équipé d’airbags conducteur et passager, d’airbags latéraux thorax et d'appuie-tête à toutes les places. Les ceintures 3 points intègrent un système prétensionneur et limiteur d'effort. Les fixations Isofix assurent la sécurité des enfants. La tablette cache bagages  protège les passagers en cas de freinage brusque.

Renault Trafic Generation bénéficie du système anti-démarrage en série et de serrures interdisant toute tentative de crochetage.

L’espace intérieur se caractérise par une modularité remarquable. Renault Trafic Generation transporte aisément jusqu'à 7 personnes et leurs bagages.

Les sièges individuels avant pivotent pour faire face à la zone arrière dans une configuration de type « salon ». Une table murale se déploie facilement pour les déjeuners et pique-niques. La banquette arrière se transforme en une confortable couchette 3 places.